Gaming has been a part of society since time immemorial. In recent years, thanks to the advancements made in computer technology, the PC gaming industry has surpassed the mobile and console gaming industry by many folds. To put things into perspective, in 2022, the global net worth of the PC gaming industry stood at 42.9 billion US dollars.
Experts are estimating that the PC gaming sector will continue to grow as professional gamers as well as casual gamers are taking up PC gaming since personal computers offer immersive gameplays that console and mobile games cannot as consoles and smartphones have limited hardware.
So, how can veteran PC game development studios and independent PC game developers ensure that their latest PC game title becomes an instant hit among PC gamers around the world?
The answer is video game localization.
What is the importance of localization for the gaming industry?
Video game localization services help to create an immersive gaming experience for all players that play the localized game title.
Game localization also helps ensure that the game title feels authentic to the players by ensuring that the game development studio did all it could to put the interests of gamers before their capitalistic objectives.
Sub-standard PC game localization services can quickly spell disaster for a game development studio and ensure the failure of a PC game within days of the launch event!
Which elements of a PC game have to be localized for increasing its chances of success?
Providers of game localization services would localize the following elements of a PC game in a bid to increase the chances of success for the PC game title.
- Names of the playable and non-playable characters
- Names of places
- Names of weapons
- Story elements that entail a realistic localized script
- Technical elements such as date, time, and measurement units
- Online and offline marketing elements allow the game development studio to properly promote the game title in the targeted market segments around the world.
What are the steps involved in a PC game localization project?
Veteran providers of game localization services tend to cover the following steps when they are localizing a PC game.
- Step 1 – formulate a bespoke localization plan for the game title.
- Step 2 – formulate a localization kit.
- Step 3 – extract the strings of the PC game that have been deemed fit for localization in the Translation Management System used by the language service provider.
- Step 4 – linguists and localization experts then translate all textual and non-textual features of the game title.
- Step 5 – the last step of the process is subject the localized PC game to thorough Localization Quality Assurance protocols in a bid to ensure that the localized game is free from localization issues.
What are the benefits of localizing PC games?
There are multiple benefits of localizing PC games. Some of the most compelling benefits of PC game localization are mentioned below.
- Localized PC games tend to get downloaded or bought from official sites more than their non-localized counterparts.
- Localized PC games help the game titles to get positive reviews from authentic game reviewers and professional PC gamers.
- Localized PC games can readily enter emerging PC gaming markets around the world thus allowing PC game development studios to build new fan bases in no time!
- Localized PC games tend to incur maximum interest during their launch events.
Beyond Wordz is one of the leaders in the PC game localization sector!
BeyondWordz is one of the leading video game localization companies. BeyondWordz has been associated with the localization sector for decades. On top of this, the language service provider has helped countless PC game titles reach the pinnacle of success over the years. Every PC gaming localization and translation project is carried out by PC game localization experts and linguists who are native speakers of all known national and international languages that the gaming industry uses to localize their game titles. For more details, interested individuals are requested to contact BeyondWordz or visit this link https://www.beyondwordz.com/game-localization-services.php.